Recenzie – Manasteinn. Baiatul care n-a existat niciodata – Un cadou pentru cinefili

Cinefilii vor aprecia Manasteinn. Băiatul care n-a existat niciodată (tradus din islandeză de Ovio Olaru la Editura Polirom). Cel mai îndrăzneţ (până la explicit) roman al islandezului Sjon abundă în trimiteri la istoria cinematografiei (dar și a literaturii subversive dezvoltate în paralel cu filmul avangardist).

Referinţele din roman vor avea impactul unei veritabile revelaţii pentru cei ce abia au început să exploreze istoria filmului progresist. Pe cinefilii experimentaţi îi va face să-și dorescă să organizeze o ședinţă de spiritism în care să-i roage pe expresioniștii germani din anii ’20 și pe neînfricaţii Pasolini și Fassbinder să-l contacteze pe Tornatore pentru a propulsa povestea de acum o sută de ani din roman în sălile de cinema din prezentul nostru (nu foarte diferit, în unele privinţe, de prezentul personajelor).

Revoluţia prin artă

Manasteinn. Băiatul care n-a existat niciodată are un farmec straniu și abraziv. Este un roman al devenirii aflat la confluenţa dintre sublim, carnal, decadenţă și angoasă urbană colectivă. Romanul mai poate fi considerat și un omagiu adus filmului de artă. Sjon amintește de rolul decisiv avut de cinematografie în schimbarea mentalităţilor împotmolite în conversatorismul sufocant. Revoluţia provocată de cinema a fost vizibilă mai ales în explorarea psihicului uman.

Prin povestea adolescentului sărac îndragostit de cinema, Sjon îţi dă de înţeles că artiștii ce au promovat filmul de artă experimental în perioada interbelică au avut același rol pe care l-au avut psihanaliștii. Acești artiști neînţeleși au îndrăznit să elibereze fiinţa umană din chingile vinovăţiei ori de câte ori cobora în abisurile propriului inconștient pentru a se bucura de creativitatea alimentată de fanteziile neacceptate.

O poveste scurtă, dar complexă și multistratificată

Asemenea unui regizor talentat, adept al genurilor hibride, Sjon oferă plăcerea de a citi un roman multistratificat. Aparent, este un roman sumar, mai degrabă un microroman. Însă minimalismul narativ se deschide exuberant spre sensuri și direcţii de interpretare sofisticate.

Sjon poate cuprinde în mai puţin de o sută de pagini o legătură complicată și deosebit de fertilă. Este vorba despre acea legătură (de cele mai multe ori simbiotică) dintre parcursul individual, schimbările colective și metamorfozele unui oraș. Parcursul individual se va suprapune cu maturizarea prin explorarea și asumarea fără pic de rezerve a identităţii sexuale de către adolescentul devenit personajul central.

Pasiunile unui adolescent asumat (și cinefil)

Rămas orfan, adolescentul este crescut într-o mansardă austeră din Reykjavik de o rudă îndepărtată, aflată și ea la finalul vieţii. S-a lăsat de școală și își petrece timpul între cele două cinematografe ale orașului. Când nu se uită la filme, îmbină plăcerea sexuală cu supravieţuirea materială. După ce se bucură de întâlnirile clandestine cu bărbaţii respectabili ai capitalei, se lasă plătit.

Încă de la primele pagini ale romanului, ești introdus abrupt în lumea sexuală a protagonistului. Sjon te face să afirmi că ai de-a face cu genul de personaj pentru care nu există o delimitare clară între degradarea timpurie și sexualitatea dezinvoltă. Nu își privește cu scârbă propria existenţă plină de lipsuri, care duce de obicei la compromisuri degradante. Şi nici orașul peste care se năpustesc decadenţa și foametea ce urmează după un război mondial nu-l dezumanizează. Nu are furia săracului devenit jucăria bogaţilor. El manifestă mai degrabă curiozitatea faţă de umanitatea complicată. Iar această curiozitate îi este alimentată de filmele de artă pe care le devorează precum un cinefili împătimit. Acolo unde alţii văd un oraș tern, încremenit în frig și pandemie sinistră (acţiunea se petrece în anii gripei spaniole), el vede începutul unor posibile scenarii de film, suprapunând cadrele memorabile peste flashbackurile ce descriu aventurile sale erotice secrete.

Descoperirea unei bijuterii a cinematografiei

Primul strat al romanului amintește de atmosfera filmelor neorealiste alb-negru, în care se abordează teme precum: impetuoasele transformări ale adolescentului prins în trepidaţiile unui oraș marcat de schimbări abrupte și radicale, maturizarea sexuală în mediul sărăcit de ravagiile unei pandemii, transformările sociale și politice și prăpastia între burghezie și periferia marginalilor. Analizând al doilea strat, începi sa depistezi adevărata intenţie a lui Sjon: aceea de a-ţi vorbi despre arta cintematografică, mai ales despre impactul vital asupra societăţii conformiste.

Vei aprecia la acest roman modul în care Sjon deviază povestea de viaţă spre istoria cinematografiei. Această legătură nu este una forţată și nici exprimată naiv. Decurge natural și provocator datorită obsesiei adolescentului pentru un anumit film-cult. Este vorba despre filmul Vampirii (Les Vampires), regizat de Louis Feuillade.

Les Vampires este unul dintre cele mai lungi filme realizate vreodată. Depășind șapte ore, a fost proiectat în mai multe seri și la cinematograful din capitala Islandei. Filmul cu note horror alegorice invita spectatorul să-și imagineze un Paris căzut pe mâna unor personaje fantastice malefice. Ele împrăștie viciul și îi forţează pe locuitori să comită fapte scandaloase. Lăsându-se în voia tentaţiilor, burghezii respectabili devin asemenea delicvenţilor din pătura de jos.

Obsesia pentru o tânără emancipată

Există o simbioză între maturizarea personajului central și pasiunea lui pentru cinematografie. Sjon exploatează inteligent obsesia adolescentului pentru filmul Les Vampires. Se folosește de tendinţa acestuia de a prelungi filmele în realitatea lui subiectivă. În mintea adolescentului are loc o suprapunere fetișistă între personajul feminin din film interpretat de senzuala Musidora și o tânără emancipata din partea bogată a orașului, de care adolescentul este fascinat.

Pe un fundal având culorile unui cer din tablourile lui Munch, datorită unei erupţii vulcanice vizibile din cartierele Reykjavikului, încep să se contopească seducător și alegoric imaginarul erotic adolescentin derutant și lumea filmului cu femei-vampir simbolizand o sexualitate dezlanţuită.

Femeia-vampir are un costum îndrăzneţ. Costumul este asemănător ţinutei extrem de îndrazneţe mulate pe trup, folosită de tânăra ce-l fascinează pe adolescentul lui Sjon. Tânăra pare o prezenţă din alta lume. Provenind din zona bogată a capitalei, evită constrângerile burgheziei. Ea este cu mult înaintea epocii sale. Participă la întruniri femininiste. Conduce o motocicletă, fiind îmbrăcată provocator, în stil masculine. Tânăra se mai încumetă să lucreze ca șofer de ambulanţă în timpul gripei spaniole ajunse până-n Islanda.

Istoria se repetă

Fanteziile din lumea subiectivă, cadrele din filmul preferat al protagonistului și realitatea apăsătoare din timpul pandemiei se întâlnesc nu doar în fascinaţia protagonistului pentru tânăra motociclistă. Filmul și realitatea se contopesc și în evenimentele decisive, care îi schimbă traiectoria existenţială. Un astfel de eveniment este declanșat în momentul în care un medic leagă preferinţele sexuale tabu de popularitatea cinematografelor din oraș. Vei citi unele dintre cele mai interesante pagini ce reflectă frica de film a moraliștilor.

Deși a fost scris acum șapte ani, reflectând o societate de acum o sută de ani, romanul Manasteinn. Băiatul care n-a existat niciodată este unul extrem de actual. Ai spune că demonstrează o perpetuă repetare a istoriei. Şi nu doar în pasajele în care găsești similitudini între acţiunile populaţiei și ale politicienilor în confruntarea cu pandemia. Istoria se repetă mai ales când vine vorba despre polarizarea brutală a populaţiei în vremuri de criză. Iar polarizarea vizează și reacţiile faţă de progresul tehnologiei, al formelor artistice inovatoare sau faţă de acei oameni consideraţi diferiţi.

Pericolele din sala de cinema

În zilele noastre conflictul între generaţii sau între conversatori și progresiști aduce în discuţie și rolul din ce în ce mai mare al smartphone-ului în viaţa tinerilor. Acum o sută de ani, conflictul viza interesul tinerilor pentru cinematografie. Sala de cinema reprezenta o sursă a răului, a pervertirii. Filmele erau învinuite că promovau anarhia morală, promiscuitatea, sexualitatea (considerată) deviantă. Așadar, gripa spaniolă fusese și un context ideal pentru inamicii unor forme de artă considerate subversive. Din cauza pandemiei, cinematograful, noul iad al orașului, rămânea închis.

Un film într-un roman

În fluxul narativ al romanului, Sjon folosește și tehnici demne de arta cinematografică experimental-hibridă. Suprapunerea imaginilor din timpul unor vise ale adolescentului, prezentate psihanalitic, informaţiile eliptice, montaje oniric-suprarealiste, ritmul narativ discontinuu și tendinţa de a sabota coerenţa de tip cauză-efect amintesc de filmele avangardei, ce abordau niște subiecte mai mult decât tabu, mai ales în explorarea sexualităţii.

Reprezentanţii unei astfel de mișcări avangardiste apar ca personaje episodice în roman. Este vorba despre cei trei artiști ce au fondat prima revistă dedicate artei cinematografice. Revista se numea Close Up. Fondatorii ei au devenit faimoși datorită filmului Borderline. Sub umbrela grupului avanradist POOL, regizorul Kenneth Macpherson, poetul Robert Herring și romanciera Annie Winifred Ellerman debarcă în Islanda pentru a filma.

Vânătoare de comori pentru cinefili

Ce-i leagă pe străinii excentrici pentru moraliștii locali de viaţa protagonistului? Vei afla citind pasaje ce amintesc de fragmentarea narativă demna de un film experimental situat la graniţa dintre ficţiunea cu turnură suprarealistă, intimitatea unei autobiografii și exactitatea unui documentar. De fapt, paginile dedicate zilelor petrecute de artiștii grupului POOL în Islanda este surpriza făcută de Sjon celor ce vânează comori uitate ale artei interbelice.

Ai fi tentat să afirmi că povestea adolescentului cinefil nu a fost decât un pretext pentru o senzuală și profundă alegorie despre minunea produsă de apariţia filmului de artă și de revoluţiile psihologice generate. Filmul de artă este cel care salvează o societate înglodată în mentalităţi retrograde și îl împiedică pe om sa mai fugă de sine.

Pe lângă trimiterile de tip reverenţă la filmul experimental interbelic, Sjon recurge și la imagini ce par mai degrabă o retrospectivă a stilurilor ce au marcat evoluţia cinematografiei. Vezi imagini cu tentă simbolică, sumbră, în tușe psihanalitice, inspirate din expresionismul german ce avea să-i influenteze pe regizorii unor capodopere noir prin care descriau partea coșmărească, decadent-infernală a unui mare oraș. Alte imagini amintesc de perspectiva realistă asupra dezmoșteniţilor din marile orașe, pe care le regăsești mai ales în cinematografia italiană din anii ’50 și ‘60. Lor li se adaugă expunerea dezinhibată, frustă, a identităţii sexuale, în stilul unui Fassbinder inspirat de Jean Genet.

Poţi comanda romanul de pe site-urile Polirom, LibrisCărturești, Elefant.ro

Te invităm să citești și articolul 13 romane despre iubiri pătimașe

13 romane despre iubiri patimase

 

Recenzie – Baietii de la Nickel – Urmarile complicitatii colective

Până și-n ţările care se autodefinesc drept un simbol al democraţiei și al respectării drepturilor omului există acea neputinţă în a pedepsi torţionarii. Unii ar spune că nu despre neputinţă ar fi vorba, ci despre ticăloșia care îmbracă hainele celor angajaţi pentru a face dreptate. În Statele Unite, mulţi oameni care apărau legea o apărau doar în favoarea celor ce nu aveau o culoare a pielii care să reflecte originile africane.

Judecători, poliţiști, primari, șerifi și politicieni făceau parte din organizaţii rasiste. Populaţia din anumite comunităţi (deloc puţine la număr!) se simţea protejată de acești reprezentanţi ai autorităţii rasiste. Ura se coagula într-o complicitate colectivă prin care abuzurile erau susţinute generaţie dupa generaţie. Băieţii de la Nickel, un roman multipremiat, readuce în prim-plan marea complicitate colectivă prin care abuzurile împotriva comunităţii afro-americane au continuat până-n zilele noastre.

Vulnerabilii în rolul vinovaţilor

Era nevoie de un autor cum este Colson Whitehead pentru a se atrage un semnal de alarmă când Justiţia se preface ostentativ că nu vede abuzurile. Victimele abuzurilor: niște copii și adolescenţi vulnerabili. Singura lor “vină” a fost nașterea într-un mediu sărac. Mediul sărac devine adesea o adevărată pepinieră de marginalizaţi consideraţi irecuperabili. Unii au pretins că pot fi recuperaţi și aduși pe drumul cel bun. Că se poate face din cei pe care marginalizarea i-a transformat în paria niște cetăţeni-model, după ce mai întâi le dădeau de înţeles că nu sunt decât niște rebuturi.

Cum s-a încercat recuperarea lor? Prin construirea uneia dintre cele mai mari școli de corecţie din Statele Unite. Iniţial, se numise The Florida School for Boys. A purtat apoi numele lui Arthur G. Dozier.

Recuperarea istoriei ascunse

Şcoala Dozier a funcţionat în Florida, din 1900 până în 2011. Mărturiile supravieţuitorilor îţi dau de înţeles că multor angajaţi de la școala Dozier li s-ar fi potrivit mai bine postul de gardian și torţionar al unui lagăr de concentrare. Asemenea majorităţii școlilor de corecţie, în loc să reintegreze, a schilodit trupuri, vieţi, conștiinţe.

Opiniile unora cu privire la elevii școlii nu erau diferite de cele ale naziștilor. În ochii lor, elevii școlii făceau parte din rândul cetăţenilor inferiori. Meritau orice tratament punitiv. Cum altfel puteau fi separaţi de populaţia normală, sănătoasă?

Şcoala ororilor, considerată un exemplu de reușită

Timp de mai bine de o sută de ani, sute de elevi ai școlii Dozier au dispărut în conditii suspecte. Rudelor li se spunea că au evadat. Că doar asta se aștepta de la un elev cu probleme de comportament: să fugă dintr-un mediu ce promovează disciplina pentru a duce o viaţă fără îngrădiri morale. De fapt, ei nu puteau fugi. Complexul de clădiri destinate elevilor devenise un labirint ce făcea imposibil acest lucru. Clădirile școlii erau construite într-o zonă unde puștii rebeli puteau fi usor de găsit și reduși la tăcere.

Ce s-a întâmplat de fapt cu așa-zișii fugari deveniţi legende printre cei ce visau la propria evadare? Supravietuitorii afirmă că fuseseră omorâţi. În bătaie sau prin alte forme de tortură. Erau mai întâi pedepsiţi în celebra clădire numită Casa Albă. Aici venea sfârșitul sumbru. După niște bătăi cumplite, elevul incomod murea. În romanul Băieţii de la Nickel mai este menţionat un sfârșit cumplit. Dacă nu era adus aici, elevul era legat de un copac, asemenea sclavilor fugari. Biciuit până la moarte, era apoi pus într-un sac de gunoi și îngropat în secret.

Descoperirea abuzurilor

Cum s-au descoperit abuzurile? Mulţi dintre supravieţuitori au început să vorbească despre ce li s-a întâmplat. Însă nimeni nu i-a luat în seamă. Autorităţile au încercat să acopere urmele propriei ticaloșii. Mai ales că printre susţinătorii unei astfel de școli erau și niște oameni consideraţi stâlpi ai comunităţii. Adevărul a ieșit din adâncimile pământului datorită unor studenţi la Arheologie. Ei au observat niște denivelări suspecte pe terenurile de lângă cimitirul oficial.

Abia în 2012 s-au descoperit osemintele celor omorâţi. Şi de data aceasta, Statul a încercat acoperirea crimelor. Asemenea mafioţilor care își îngropau victimele în beton, autorităţile sperau ca proiectele imobiliare să îngroape definitiv groaznicul adevăr. Efortul rudelor celor uciși a obligat autorităţile să permită săpăturile arheologilor. Așadar, planul de a îngropa definitiv dovezile abuzurilor prin valorificarea terenului pe piaţa imobiliară a fost dat peste cap.

O scriitură între ficţiune și reportaj

În ciuda articolelor ce-ţi dau fiori, legate de școala Dozier din Florida, care amintesc de gropile comune descoperite după un război civil dintr-o ţara fostă colonie, și a preocupării lui Colson Whitehead pentru acurataţea detaliilor, demne de un jurnalist, scenele din roman sunt blânde. Terifiantul se strecoară mai mult prin aluzii, prin sugestii. Nici urmă de hiperrealismul ce i-ar goni pe cititorii sensibili.

Colson Whitehead nu folosește numele școlii în cartea lui. În roman, școala se numește Nickel. Autorul spune că doar s-a inspirat din articolele apărute în presa. Totuși, asemănările sunt izbitoare. La fel și dramele protagoniștilor.

Primitivismul tolerat de societatea civilizată

Te-ai fi așteptat ca povestea să se petreacă în America sclavagistă. Ca personajele să fie contemporane cu protagonista sclavă din Ruta subterană, romanul ce l-a facut celebru pe Colson Whitehead. Vei afla cu stupoare că acţiunea se petrece în anii ’60. Acei ani ai progresului, simbolizat de transmiterea live a unui zbor pe Lună ce-i făcea pe cetăţenii mapamondului să se bulucească în faţa televizorului. Progresul ocolise mereu școlile de corecţie. Aici, Evul Mediu părea veșnic. Oricât de sus ar fi zburat unii oameni, abuzurile rămâneau tot în adâncurile uitării colective.

Pentru cititorii din ţări precum România, școala de corecţie unde ajung personajele pare desprinsă din propria lor lume. Afecerile unor angajaţi cu hrana destinată elevilor, abuzurile acoperite de autorităţi și metodele de reducere la tăcere par copiate din articolele scrise de jurnaliștii de investigaţie din Europa de Est. Mirarea este provocată de faptul ca toate chinurile îndurate de elevii de la Dozier se petrec în ţara considerată busola democraţiei. În ţara de unde au venit eliberatorii prizonierilor din lagărele naziste alte lagăre (secrete) erau susţinute chiar de autorităţi.

Prietenia vitală

În ciuda unei povești înspăimântătoare, Băieţii de la Nickel nu îndepărtează cititorii. Majoritatea au aflat deja de stilul acaparant al lui Colson Whitehead. Scriitorul american multipremiat și-a câștigat mulţi fani. Ei știu că speranţa se poate strecura chiar și în cele mai urâte povești de viaţă. Așa cum face și cu protagonista din Ruta subterană, Whitehead își salvează personajele. Salvarea vine din solidaritate și din prietenie.

Prietenia se înfiripă între doi elevi de la școala de corecţie Nickel. Ştirea cu privire la abuzurile anchetate peste zeci de ani eliberează un șuvoi de amintiri. Cei doi elevi deveniţi personaje principale au idei opuse opuse. Unul crede în salvarea prin idealism, deoarece îl admiră pe Martin Luther King. Celălalt este sceptic. El nu crede în salvarea prin reformarea societăţii. Ştie că rasismul va persista, așadar va încerca să se salveze pe cont propriu.

Intensitate demnă de un film cu suspans

Supravieţuirea celor doi prieteni îţi dă impresia că școala de corecţie este un infern cu multe graniţe. Pentru a evada trebuie să ai tenacitatea de a trece dincolo de aceste vămi extrem de bine păzite. Modul în care este prezentată încercarea de a scăpa din infern are o forţă cinematografică. Îţi aminteste de filmele în care sclavii încercau să fugă de pe plantaţiile Sudului spre Nordul oportunităţilor. Şi cei doi prieteni vor să evedeze în Nord, să înceapă o noua viaţă. Una demnă, sigură.

Nu doar scenele având un impact demn de un film îţi reţin atenţia, ci și ritmul naraţiunii. Frazele sunt percutante. Au forţa unui reportaj ce redă atmosfera unui loc sumbru și acea oscilaţie cutremurătoare între lumină și întuneric. Lumina este reprezentată de un personaj expresiv care găsește forţa de a-l apăra pe cel mai vulnerabil decât el. Şi nu este vorba de personajul idealist. Evoluţia psihologică neașteptată a unui personaj înrăit de viaţă îţi dă impresia că asiști la răsturnarea de situaţie demnă de un thriller psihologic.

Un foarte bun povestitor al istoriei

Băieţii de la Nickel se citește cu sufletul la gură și cu atenţia la detalii cerută de un articol scris de un jurnalist de investigaţie. Colson Whitehead are precizia unui jurnalist care zguduie conștiinţe și talentul unui povestitor care mai și alină. Povestitorul din el a păstrat moștenirea lăsată de Sudul segregaţionist. Moștenirea constă în a transforma realitatea crudă în povești cu tâlc. Asemenea scriitorilor ce transformau realitatea Sudului sclavagist în povești gotice, folosind un realism magic împins în mlaștina tenebrelor, de unde ies fantomele celor asupriţi, Colson Whitehead știe să redea o atmosferă devenită un veritabil personaj.

Fără detaliile unui realism extrem, reușește să transpună existenţa într-un loc al terorii. Să-ţi transmită fiorii unei revolte, să te facă să vibrezi de indignare împreună cu personajele suficient de profunde pentru a înţelege nu doar ceea li se întâmplă, ci mai ales ceea ce se întâmplă cu întrega ţară unde s-au nascut, dar unde nu au fost consideraţi niciodată cetăţeni cu drepturi depline. Descoperi o ţară precum un labirint încâlcit al răului. Ieșirea din labirintul terorii este blocată chiar de legiuitori, de autorităţile ce pretind că menţin siguranţa.

Imprevizibilul din poveste

În tentativa de a evada, inteligenţa personajelor este o șansă ce poate aduce damnarea. Au șansa de a înţelege că tot ceea ce li se întamplă nu este firesc. Ei nu internalizează opiniile rasiștilor. Nu sfârșesc prin a crede că și-o merită. Şi tocmai refuzul de acceptare a rasismului ca fiind o normalitate schimbă toată evoluţia poveștii. Vor cunoaste damnarea, sau binefacerile evadării în Nord? Ei bine, Colson Whitehead va fi un povestitor înșelător. Previziunile tale privind finalul se vor schimba de la o pagină la alta.

Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas.

Te invităm să citești și despre filmul The BlacKkKlansman

Acum ne despartim – Surpriza pe care o meritau cititorii lui Truman Capote

Recenzie – Lungul zbor spre casa – Invingatori uitati

Romanele care îmbină poveștile romantice și evenimentele din timpul unui război mondial prezentat în scene palpitante, demne de un film, au cititori fideli. Însă Lungul zbor spre casă are toate șansele de a le stârni interesul și celor ce evită de obicei romanele de dragoste. Sursa interesului: descoperirea unui detaliu istoric mai puţin știut.

O idee strălucită

Alan Hlad mizează pe un episod aparte din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Un episod cu aură de mit, ce strecoară un dram de poezie, în contrast suprarealist cu brutalitatea devenită noua realitate. Este vorba despre Operaţiunea Columba?

În ce a constat această operaţiune? În decizia inspirată a lui Churchill de a trimite mii de porumbei în Franţa ocupată de naziști. Porumbeii erau folosiţi pentru a prelua mesajele celor din Rezistenţă. Victoria Aliaţilor s-a bazat și pe efortul crescătorilor de porumbei din Marea Britanie.

Din rândul acestor crescători de porumbei face parte și familia lui Susan Shepherd. Bunicul ei este cel care o învaţă secretele porumbeilor. Tot el îi spune să fie tare ca un ou în faţa pericolelor.

Prima iubire

Susan urma cursurile universitare, alese datorită pasiunii ei pentru lumea păsărilor. Începutul războiului a însemnat nu doar amânarea cursurilor, din cauza naziștilor ce bombardau Londra fără milă, ci și începutul unei mari iubiri.

Marea iubire ajunge în viaţa lui Susan odata cu Ollie, un american pregătit să o apere de avansurile unui bărbat influent din armata britanică, pentru care posibilitatea unui refuz din partea unei femei era de neacceptat. Ollie câștigă admiraţia lui Susan și a bunicului ei, dar stârnește și ura militarului vanitos.

Ce făcea Ollie în Anglia, la începutul războiului, deși ţara natală rămăsese încă neutră? Își urma pasiunea pentru zbor și dorinţa de a-și căuta rădăcinile. Deși crescuse în Statele Unite, Ollie se simţea legat de Anglia, ţara strămoșilor săi. O tragedie din familie îi deschide calea spre Anglia. Spera să ajungă un pilot care să participle la înfrângerea naziștilor.

O reţetă clasică

Lungul zbor spre casă este genul de roman în care s-a respectat perfect o reţetă irezistibilă. Poate sta la baza scenariului pentru un film cu priză la public. Include personaje de care te atașezi, dramatism, rivalităţi, aventuri.

Autorul întreţine abil imprevizibilul și dinamismul unor scene pline de suspans. Mai ales când prezintă încercarea îndrăgostitului de a fugi de naziști pentru a reveni acasă, la iubita lui. Nu lipsesc nici privirile tandre schimbate de iubiţii păziţi de o porumbiţă salvată de la moarte. Nu este orice fel de porumbiţă, ci una care se dovedeste a fi extrem de inteligentă. Această porumbiţă, botezată Ducesa, asigură nu doar elementul înduioșător, ci joacă un rol declanșator al acţiunii alerte, care te face să parcurgi cu poftă romanul.

Fără sentimentalismul siropos

Din fericire, datorită detaliilor istorice și acţiunii trepidante, Alan Hlad evită sentimentalismul excesiv. Îi reușește mai ales când hrănește nevoia cititorului de a parcurge o poveste despre o primă iubire în vreme de război. Naturaleţea personajelor își spune cuvântul în trezirea simpatiei stârnite în rândul cititorilor. Personajele ce formează cuplul din roman au acea notă de autenticitate îmbinată cu seninatatea care te face să crezi un bunătatea absolută.

Scenele apropierii dintre Susan și Ollie amintesc de farmecul unor fotografii vintage. Este vorba despre fotografiile din tinereţea celor ce au rămas împreună o viaţă întreagă, după ce scânteia dragostei la prima vedere atrage și devotamentul. Asemenea unor astfel de fotografii, în care pasiunea mai mult se ghicește, scenele sunt învăluite în discreţie, în delicatete. Nimic patimaș. Cei doi par mai mult niște adolescenţi care se privesc timid, în ciuda sentimentelor ce zvâcnesc în interiorul fiecăruia.

Suspansul bine dozat

Vei urmări aventurile personajelor și evoluţia relaţiei dintre ele așa cum urmărești un film despre iubirile de altădată, peste care se așterne suspansul care te ţine cu sufletul la gură. Suspansul este întreţinut atât de scenele de pe front, cât și de cele ale confruntărilor dintre Ollie și militarul englez ce râvnește la inaccesibila Susan.

Stilul lui Alan Hlad atrage prin dozarea intensităţii și prin alternanţa dintre acalmia intimităţii emoţionale și zgomotul asurzitor al războlui. Unele scene îţi oferă plăcerea asociată lecturilor comparate cu vizionarea unui film despre sufletele-pereche, când afară este frig iar tu stai învelit în aromele unui ceai. Altele scene, în schimb, te vor face nerăbdător. Vei intra în pielea unui cititor ispitit să dea paginile rapid pentru a ști ce se va întâmpla cu personajele preferate la final sau cum ies din situţiile-limită ce se ţin scai de ele, mai ales de Ollie.

Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas.

Te invităm să citești și articolul 13 romane despre iubiri pătimașe

13 romane despre iubiri patimase

TOP cele mai bune 10 carti din 2020

Se spune că anii dificili, cu multe provocări, îi inspiră și mai mult pe cititori în găsirea unor cărţi bune. Noi îţi propunem favoritele noastre, cele mai bune 10 cărți apărute în 2020 în România, pe care să nu le ratezi. Sunt 5 romane excelente și 5 cărți de non-ficțiune. Vei descoperi, printre altele, revelaţii din literatura italiană, eseuri actuale, explorari ale Parisului interbelic ascuns în manuscrise redescoperite, un motan pasionat de artă și de orașe vechi, un roman despre istoria recentă și amintirile lui Amos Oz.

Cărți de ficțiune

1. Leii Siciliei de Stefania AuciFascinanta Italie

Italia meridională este un tărâm al poveștilor captivante, pline de personaje aventuroase, pătimașe, gata să ia viaţa-n piept. Sub soarele Siciliei și în mirosul exotic al mirodeniilor ajunse de peste mări și ţări într-un Palermo al schimbărilor, saga unei familii de negustori tenace e irezistibilă. Mustește de iubiri intense, trădari, imprevizibil, rivalităţi.

Leii Siciliei este un roman dens, care promite să te acapareze așa cum o fac de obicei serialele de epocă. Acţiunea începe la finalul secolului XVIII și continuă de-a lungul multor generaţii.

Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

2. Cea care se întoarce de Donatella Di Pietrantonio

Italia a dat în ultimii ani unele dintre cele mai talentate scriitoare. O revelaţie este și Donatella Di Pietrantonio. Are flerul unei autoare ce oferă romane pe care să le parcurgi cu aviditate. Cel mai cunsoscut, care va fi și ecranizat, se numeste L’Arminuta. În dialectul din regiunea Abruzzo, L’Arminuta se traduce prin Cea care se întoarce.

Vei descoperi o poveste despre maturizarea feminină și despre explorarea identităţii. Începe sfâșietor, dar continua prin găsirea unor soluţii neașteptate. Romanul spune povestea unei adolescente care află că părinţii ei nu sunt de fapt cei biologici. Mai mult, este trimisă peste noapte, din orașul de la malul mării, unde locuise până atunci, într-un sat dintr-o zonă muntoasă. Aici, oamenii par duri și lipsiţi de empatie.

Deși pare să-și fi pierdut speranţa, adolescenta poreclită Cea care se întoarce va găsi niște aliaţi nebănuiţi. Punctul forte al romanului îl reprezintă capacitatea autoarei Donatella Di Pietrantonio de a întreţine misterul. Misterul legat de motivul ce a determinat-o pe mama adoptivă să renunţe brusc la fiica ei. Romanul e o anchetă psihologică, legată de încâlcitele relaţii de familie. Recenzia cărţii poate fi citită aici.

Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

3. Zilele lui Savelie de Grigori Slujitel – Noua revelaţie a literaturii ruse

Recomandat și de Evgheni Vodolazkin, romanul Zilele lui Savelie îi va cuceri și pe cei ce evită cărţile având personaje din lumea pisicilor. Motanul Savelie este un personaj special. Te cucerește datorită pasiunii pentru artă. Are profunzime, adoră călătoriile urbane și uimește prin observaţiile despre natura umană.

Grigori Slujitel reușește să te atragă prin talentul său de a retrezi la viaţă imaginea unei Moscove din alte vremuri. De fapt, romanul este o călătorie plină de nostalgie prin Rusia cochetă. Este Rusia unor aristrocraţi ce au sprijinit artiști și au trăit intens precum libertinii poeţi damnaţi. Vei străbate galerii de artă, cartiere încărcate de povești și legende, locuri boeme și parcuri unde te vei simţi departe de lumea dezlănţuită.


Zilele lui Savelie este un roman pentru visătorii ce preferă plimbările prin cartiere vechi, pline de clădiri istorice, de case elegante ce emană mister. Recenzia cărţii poate fi citită aici.

Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

4. Dora și Minotaurul de Slavenka Drakulic – Muza ţi se destăinuie

Dora Maar ar fi meritat să fie mult mai apreciată în calitate de artistă vizionară decât în ipostaza de iubită a lui Picasso. În ochii unora, a fost doar o altă victimă a geniului narcisist. Slavenka Drakulic îţi va dezvălui o personalitate feminină care să te inspire. Vei citi despre ea în Dora și Minotaurul.

Dora Maar a fost pentru admiratorii avangardiștilor o mare fotografă inspirată de Suprarealism. Unii o așează pe același piedestal pe care stă și Man Ray. Dora și Minotaurul este o incursiune în lumea Dorei Maar. De asemenea, este și o explorare a universului interbelic, devenit un cufăr plin de istorii fascinante despre artiștii care așteaptă să fie (re)descoperiţi.

Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

5. Patria de Fernando AramburuUn roman cu acţiunea în Ţara Bascilor

Patria este unul dintre acele romane despre istoria recentă care inspiră seriale de succes. Vei asista la eforturile unei femei din Ţara Bascilor de a înţelege trecutul regiunii în care s-a născut. Fernando Aramburu prezintă și încercările acestei femei de a reinterpreta motivele din spatele unei crime politice.

Ancheta personală o va duce prin lumea tenebroasă a grupărilor separatiste ce recurg la mijloacele teroriștilor pentru a obţine controlul asupra unei regiuni. De asemenea, va fi descoperită și complicitatea dureroasă a foștilor vecini. Poţi comanda volumul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro




Cărți de non-ficțiune

6. Lady Sings the Blues de Billie Holiday – Muzica, literatura și libertatea

Lady Sings the Blues este o autobiografie care le va da șansa multor cititori de a descoperi o mare voce a jazz-ului. Este vorba despre vocea inconfundabilă a lui Billie Holiday. A trăit o viaţă demnă de un film având acţiunea în perioada interbelică. Povestea ei a fost plină de suișuri și coborâșuri. Gloria nu a ferit-o de rasism.

Billie Holiday a descoperit jazz-ul într-un bordel din Harlem. Vocea sa i-a cucerit pe marii artiști ai Hollywood-ului. Clark Gable si Orson Welles s-au încumetat să-i ia apărarea în faţa rasiștilor furioși.

Amintirile din Lady Sings the Blues devin o imagine a unei Americi segregate. Drama lui Billie Holiday îţi demonstrează cât de actuale sunt ecourile urii provocate de rasism. Recenzia cărţii poate fi citită aici.

Poţi comanda volumul de pe LibrisCărturești, Elefant.ro

7. Va veni focul de James Baldwin

Amintirile, destăinuirile și manifestul se întâlnesc în paginile din Va veni focul.  Autorul este unul dintre cei mai buni scriitori americani, James Baldwin. Atenţia cititorilor din întreaga lume s-a îndreptat din nou pre cărţile sale despre o America divizată.

James Baldwin a devenit unul dintre scriitorii ce au luptat pentru drepturile comunităţii afro-americane. Romanele, povestirile și eseurile sale reflectă efervescenţa și coliziunile anilor ’60 și ’70. Au fost deceniile în care America nu a mai putut ignora drepturile firești ale celor numiţi ironic minoritate.

Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro




8. Din ce este făcut un măr? de Amos Oz – Discuţii cu Amos Oz 

Editoarea lui Amos Oz îl provoacă pe acesta să i se dezvăluie cititorului. Începe așadar o serie de interviuri transformate în discuţii întinse pe multe ore. Răspunsurile date de Amos Oz au fost publicate în mai multe volume. Unul este intitulat Din ce este făcut un măr?

Paginile sunt un veritabil răsfăţ pentru cei dependenţi de literatură, de umor și de lungi discuţii cu miez. Teme precum feminitatea, sexualitatea, literatura, identitatea și libertatea devin punctul de plecare al unor dialoguri ce au consistenţa unor scene de roman.

Din ce este făcut un măr? va deschide liste de noi lecturi. Amos Oz nu va ezita să amintească de scriitorii ce l-au inspirat. Așadar, paginile invită și la o vânătoare de comori literare. Recenzia cărţii poate fi citită aici.

Poţi comanda volumul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

9. Prăbușirea de F.Scott FitzgeraldAmintiri din anii nebuni ai interbelicului

În ultimii ani asistăm entuziasmaţi la publicarea unor manuscrise uitate, pierdute, ale marilor scriitori. Textele din Prăbușirea sunt adevărate bijuterii pentru cei îndragostiţi de interbelic. Fitzgerald a trăit din plin acei ani nebuni, alături de marii artiști vizionari. Despre ei vei citi în paginile acestei cărţi.

Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro




10. Iscoditorii. Un an de cugetări, băutură, tristeţe și lecturi de Anne Gisleson

Ce poţi face pentru a-ţi alina durerea și pentru a-ţi ajuta prietenii după un an devastator? Poţi iniţia un club de lectură. Așa face și protagonista din Iscoditorii.

La clubul menţionat de Anne Gisleson se discută despre scriitori și poeţi din toată lumea și din toate epocile. Vei călători din vechiul Babilon până-n lumea lui Shakespeare, Tolstoi, Kafka sau Joyce.

Poţi comanda volumul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

Acesta e topul nostru al cărților preferate din 2020. Ți le recomandăm să le citești, dacă nu ai făcut-o deja 🙂 Lectură plăcută!

Citește și

54 de carti noi de citit in noiembrie 2020

Recenzie – Eu si Marilyn – Solidaritatea feminina in razboi

Îţi dai repede seama că ai în faţă romanul unei autoare implicate și în lumea filmului, în calitate de scenaristă. Eu și Marilyn include ritmul, tensiunea, intensitatea și personaje feminine șarmante, expresive și curajoase demne de un film ce umple sălile de cinema. O eventuală ecranizare ar avea șansele unei nominalizări la Oscar.

Fotografia devenită simbol

Ji-Min Lee pleacă de la o imagine demnă de o scenă iconică dintr-un film. Este vorba despre celebra fotografie în care adorata zeiţă a Hollywood-ului, Marilyn Monroe, este surprinsă cântând în faţa miilor de soldaţi americani trimiși pe frontul din Coreea, la finalul celui de-al Doilea Război Mondial. Unii ar considera fotografia și un colaj suprarealist. Alţii ar vedea un manifest împotriva razboiului. Pentru autoarea Ji-Min Lee, fotografia devine un simbol al feminităţii care supravieţuiește în cele mai urâte momente ale omenirii.

Deși frapant, contrastul dintre ţinuta de gală a lui Marylin, cu a ei aură glam, și mizeria umilitoare îndurată de femeile din Coreea nu irită. Acest contrast este deviat inteligent și credibil în zona solidarităţii feminine. Simbolul feminităţii descătușate – adesea dorită, uneori blamată – întruchipat de Marilyn Monroe, putea reprezenta și un model pentru multe femei din Coreea modernă.

Vocea femeilor neauzite

În ciuda unei vieţi apăsătoare, femeile asiatice din anii postbelici prinseseră gustul emancipării. Ajunseseră să se bucure chiar și de libertatea de a intra în saloanele de dans rezervate până atunci occidentalelor ajunse în Asia. De fapt, personajul feminin coreean angajat pentru a-i ţine de urât lui Marilyn Monroe te face să afirmi că-n absenţa războiului dintre Nord și Sud toate femeile noii generaţii din Coreea ar fi avut șansa de a cunoaște faima și libertatea unei dive occidentale.

Diva și curajoasa tânără din Coreea

Eu și Marilyn are un titlu înșelător. Te face să-ţi imaginezi un roman despre marea diva și un iubit ce și-a scris amintirile sub vraja nostalgiei rămase după un trecut strălucitor. Însă este vorba despre amintirile unei tinere ce a supravieţuit după războiul peste care s-a suprapus o iubire marcată de un triunghi amoros ce a provocat o tragedie. Numele acestei tinere a fost americanizat de unul dintre amanţii ei. I se va spune Alice.

Alice ajunge să lucreze pentru armata americană staţionată în Coreea la finalul Războiului. Este aleasă datorită interesului pentru învăţarea limbilor străine. La un moment dat, ajunge la șefii ei vestea legată de vizita lui Marilyn Monroe în Coreea. Prezenţa divei ar putea ridica moralul trupelor americane. Alice primește astfel rolul de a o întâmpina pe Marilyn Monroe. Tot ea îi va fi ghid în Coreea.

Adevărata vedetă din roman

Marylin Monroe este o personalitate feminină demnă de un roman cu șanse de a fi bestseller internaţional. Totuși, ea este un personaj șters în acest roman. Devine mai degrabă unul clișeistic. În prim-plan este de fapt Alice din Coreea. Având farmecul unei femei asiatice educate și emancipate și tenacitatea unei supravieţuitoare pe care o admiri, Alice va trece prin niște întâmplări ce ar eclipsa biografia plină de suișuri și coborâșuri a lui Marilyin Monroe.

În paralel cu momentele petrecute de Alice în compania lui Marilyn Monroe încep să fie derulate imaginile războilui uitat (așa cum a fost numit cel ce a dus la divizarea brutală a Coreei). În timp ce pământul vibra din cauza tropăielilor de puști excitaţi ale soldaţilor americani vrăjiţi de prezenţa lui Marilyn Monroe, Alice își amintea de trepidaţiile sinistre ale unei capitale bombardate și făcute scrum. Își mai amintea și de evadarea de sub nasul armatei din Nord, pentru a fugi în Sudul liber. Peste toate aceste amintiri se prăbușește durerea lăsată în urmă de consecinţele unui gest de răzbunare. Alice nu își poate ierta gestul necugetat ce a schimbat pentru totdeauna viaţa unuia dintre iubiţii ei.

Noul mesaj atribuit fotografiei iconice

Întâlnirea dintre diva americană și Alice nu este decât un pretext pentru a spune povestea femeilor din Coreea. Alice este un portret devenit un simbol al acestor femei, aflate în zorii emancipării.

Povestea lui Alice pare desprinsă din fotoreportajele jurnaliștilor premiaţi după ce au surprins ororile de pe front. Vezi aceleași femei de o expresivitate uluitoare și emanând o forţă inepuizabilă. Sunt femeile care găsesc resurse interioare nebănuite pentru a o lua de la capăt, într-o lume schimbată peste noapte.

Pagini pentru memorie

Scriitoarea Ji-Min Lee transformă documentarea ce stă la baza romanului în imagini persistente. Are flerul unui fotograf capabil de a capta efemerul. Autoarea este asemenea unor fotografi ajunși pe frontul războaielor civile, precum Henri Bresson, Robert Capa ori Sebastiao Salgado. Demonstrează că știe la fel de bine să detecteze clipa trecătoare ce are potenţialul unui semnal de alarmă devenit etern. Asemenea unui regizor empatic, le atribuie anonimilor din fotografiile din război o poveste care să-i scoată din groapa comună a uitării. Mizează pe scene și descrieri ale zbaterilor umane ce-ţi rămân în memorie multă vreme după citirea ultimei pagini.

Asemenea multor cărţi dedicate femeilor ce au trecut printr-un război cumplit, Eu și Marilyn a lăsat să pătrundă razele speranţei. Femeile coreene din acest roman se agaţă de farmecul vieţii cu orice preţ. Chiar și atunci când se declară niște morţi vii, când nu mai au pentru ce trăi. Alice mai are câteva misiuni înainte de a încheia socotelile cu ea însăși, cu propria conștiinţă. Una dintre misiuni este legată de fantomele trecutului, faţă de care se simte îndatorată.

Puntea emoţională dintre femeile venite din culturi diferite

Mulţi cititori vor aprecia acest roman datorită modului în care îi va face să cunoască mai bine istoria uitată. Alţii vor observa și modul în care este construită și puntea emoţională între cele două femei din lumi și culturi diferite.

La început, în ochii lui Alice, Marilyn este o norocoasă. Este admirată până la venerare. Diva nu trebuie să se trezească din vis pentru a nimeri în coșmarul unei ţări devastate. Plutește peste război fără griji, într-o superbă rochie ce-i pune în valoare trupul perfect și luminozitatea sidefie. Nu a cunoscut foametea și nu a fost nevoită să-și vopsească părul cu tot felul de substanţe folosite de Alice după șocul asociat traume ce i-a albit podoaba capilară peste noapte. Însă Alice nu este invidioasă. Își dă repede seama că fericirea lui Marilyn este doar masca unei femei chinuite. Diva este la fel de vulnerabilă.

Un roman al aducerii aminte

Eu și Marilyn este un roman al recuperării. Dar nu se referă doar la recuperarea unei părţi a memoriei colective prin studierea istoriei. Asemenea unui scenarist fascinat de personajele sale, Ji-Min Lee vrea să recupereze micile istorii. Ea scoate din mulţime anonimii, mai ales anonimele. Romanul salvează de la uitare eroinele ignorate, ce au dus pe umeri efectele războiului. Ji-Min Lee ne dă însă de înţeles că femeile din Coreea nu s-au lăsat doborâte. Nu au permis deformarea. Umerii pe care au portat poverile amintirilor nu s-au lăsat înconvoiaţi. Femeile coreene amintite au răzbit așa cum se putea răzbi în acele vremuri: prin efortul de a supravieţui aducând înapoi firescul.

Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas

Te invităm să citești și articolul 15 cărţi de beletristică fascinante pe care să nu le ratezi

15 carti de beletristica fascinante pe care sa nu le ratezi

Recenzie – Elogiu mamei vitrege – Un labirint al desfatarilor

Scriind Elogiu mamei vitrege, peruanul Mario Vargas Llosa a reușit să ne ofere unul dintre cele mai bune romane care explorează fără pudoare (dar sofistitcat) faţetele erotismului și legătura dintre erotism și artă. Paginile dedicate semnificaţiilor atribuite unor capodopere ale picturii veneţiene renascentiste sau modern-abstracte sunt o adevărată desfătare. Se va bucura de ea cititorul dependent de artă. El va adora să se piardă printre voluptăţile din labirintul interpretărilor incandescente.

Erotismul nu există fără artă

Vei pătrunde într-un spatiu magic, într-o casă aparte. Locatarii ei interzic rușinea, vinovăţia sau dezgustul atunci când se abandonează fanteziei erotice. Nimic nu este considerat vulgar în lumea lor. Până și cele mai blamabile închipuiri sunt scoase din zona perversiunii pentru a fi transformate în arta de cea mai bună calitate.

Ori de câte ori își dezvăluie închipuirile cu tentă sexuală, personajele din Elogiu mamei vitrege fac trimiteri la artă, mai ales la pictură. Au o vastă cultură și un apetit imens pentru estetic. Datorită lor, vei fi răsfăţat prin interpretările senzuale, pline de umor sau de înflăcărare, acordate unor picturi cu subiect mitologic sau abstract. Nu vei mai privi la fel tablourile veneţianului Tiziano sau avangarda secolului XX.

Jocul psihologic interzis

Personajele centrale din roman sunt: Don Rigoberto, Lucrecia și Alfonso. Don Rigoberto este un tată deschis la minte, pe care și l-ar dori orice pasionat de artă. Lucrecia este cea de-a doua soţie a lui Don Rigoberto. Alfonso este băiatul lui don Rigoberto, ajuns la vârsta ce face trecerea de la copilărie la adolescenţă. Şuvoiul voluptăţilor din acest roman este declanșat de scrisoarea pe care Alfonso i-o scrie mamei sale vitrege, în ziua în care aceasta împlinește 40 de ani.

Prin scrisoarea-cadou, Alfonso își mărturisește admiraţia pentru mama vitregă. Începe așadar un joc psihologic straniu și pătimaș. Mario Vargas Llosa descrie acest jocul fără pic de retinere. Scriitura dezinvoltă este acoperită de rafinament psihologic.

Ispita pentru adepţii psihanalizei

Mulţi cititori ajung să-l compătimească pe marele Freud. Părintele psihanalizei nu a trăit suficient încât să fie contemporan și cu Mario Vargas Llosa. Pasiunea lui Freud pentru artă, mai ales pentru capodoperele inspirate din mitologie, l-ar fi determinat să-i dedice acestui roman un întreg volum de analize și interpretări sorbite cu nesaţ de adepţii psihanalizei. Atracţia preadolescentului pentru ispititoarea mama vitregă permite multe interpretări.

Varietatea interpretărilor este alimentată inteligent de tachinări cu sensuri incerte, de aluzii obraznice mai mult sau mai puţin voalate. Alfonso a fost creat după chipul și asemănarea lui Cupidon din tablourile renascentiste. El devine simbolul împingerii în ispită. Are chip înșelător și un trup între două vârste. Pe chip i se citește un amestec între inocenţă și nesupunere, între naivitate și o sexualitate precoce, asumată cu nerușinare în prezenţa mamei vitrege.

În apararea tentaţiei

Preadolescentul Alfonso pune la cale un ritual iscusit de acaparare a lumii adulţilor. Este conștient de farmecul chipului și al trupului ce se îndepărtează ferm de copilărie, dar nu permite încă depistarea semnalelor unei conștiinţe sexuale precoce. De asemenea, el are un talent înnăscut de a specula slăbiciunile tainice ale mamei vitrege. Îi întinde acesteia numeroase capcane psihologice. Totodată, Alfonso demonstrează o mare versatilitate în a se apropia subtil de tot ceea ce îi este de obicei interzis unui preadolescent din burghezia sud-americană, educat la școala catolică.

Deși pare un subiect controversat, menit să-i revolte pe oamenii ce se declară decenţi, jocul dintre mama vitregă seducătoare și Alfonso capătă altă miză. Nu se urmărește încălcarea tabuurilor sau invitaţia la promiscuitatea ce anulează limitele firescului. Atracţia fiului preadolescent pentru femeia matură devine o mataforă, o alegorie uimitoare, un manifest pentru libertatea supremă a imaginaţiei.

O altă lume

Asemenea marilor autori sud-americani, Mario Vargas Llosa îi permite magicului și miticului să se infiltreze în real. Îţi vei da repede seama că locuinţa somptuoasă a familiei nu este un simplu spaţiu de locuit. Este mai degrabă un spaţiu delimitat de restul lumii. Un loc unde timpul curge diferit, la fel și ritmul cotidian. Rutina este înlocuită de ritualurile ce pregătesc trupul și mintea pentru plăcere. Lumea exterioară este adesea lăsată la ușă, amintită destul de rar prin referirea la zgomotele difuze ce pătrund prin fereastră.

Casa lui Don Rigoberto poate fi la fel de bine un loc mitic. Un palat al initierilor, un spatiu de trecerea spre o alta dimensiune. Pana si erotismul ce domină atmosfera precum respiraţia unei vietăţi nevăzute cu puteri afrodiziace pare suspendat undeva între o realitate evidentă și o dimensiune fantastică.

Între mit și realitate

Poţi depista această dualitate real-mitic atunci când ajungi să citești uimit interpretarea abundentă oferită unei picturi abstracte. Este vorba despre lucrarea Drumul spre Mendieta, pictată de Fernando Szyszlo în 1977. Analizând piesa centrală din colecţia de artă a lui Rigoberto, personajele te uimesc încă o dată. Vei afla câtă patimă se poate revărsa în explicatiile abundente puse pe seama unei picturi abstracte, în care sensurile mai degrabă se ascund în coconul simplităţii indescifrabile de ochii privitorului lacom de plăceri estetice.

La rândul lui, preadolescentul ghiduș poate fi considerat un Cupidon trimis printre pământeni, pentru a-i elibera. Le oferă darul plăcerii fără vinovăţie. De fapt, prin inventarea lui Alfonso, cu ale sale fantezii considerate interzise, Mario Vargas Llosa își exprima din nou credinţa în forţa erotismului ca artă ce învinge pornirile distructive și luptă împotriva unui fanatism deghizat în morala strictă.

Elogiu artiștilor curajoși

Dându-le frâu liber personajelor de a se scufunda nestingherite în propriile închipuiri fremătând hulpav de senzualitate, Mario Vargas Llosa își menţine crezul în arta devenită forma supremă de a exista în lume. Iar arta nu poate fi separată de voluptate. Arta mijlocește acea explorare frustă a propriei sexualităţi și îmbrăţisarea fără vinovăţie a erotismului. Prin modul în care ajunge să exploreze erotismul, Mario Vargas Llosa amintește de curajul și de libertatea totală asumată de avangardiști precum Appollinaire, de ascuţimea observaţiilor prin care autorii libertini conteporani cu iluminiștii și cu marele Casanova deconspirau și atâţau gândurile ascunse de sub pojghiţa respectabilităţii și de marea frumuseţe eliberată de pictorii veneţieni sau de admiratorii exuberanţei carnale imortalizate și premărite de Rubens ori de ai săi discipoli.

Elogiu mamei vitrege este o delicioasă reverenţă literară de înaltă clasă facută de un scriitor în faţa maeștrilor din arta universală. Casa din roman poate fi considerată și un templu închinat artei eliberatoare. Aici, erotismul se revarsă din tratate despre artă sau pândește răbdător de pe rafturile ascunse ale bibliotecii lui don Rigoberto. Adulmeci entuziasmat un parfum de roman galant de secol XVIII, curiozitatea eliberată clocotitor și notele demne de senzualitatea stilizată de avangardiștii interbelici.

Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas

Te invităm să citești și articolul 13 romane despre iubiri pătimașe

13 romane despre iubiri patimase

54 de carti noi de citit in noiembrie 2020

Ultimele zvâcniri ale toamnei ne împing într-o lume plină de povești intense. Când nu citim povești, alegem romane istorice, niște eseuri care ne inspiră sau cărţi având consistenţă filozofică. De asemenea, vom fi invitaţi să călătorim în jurul lumii, din pitoreasca Toscana până-n misterioasa Japonie și în ţinuturile gheţurilor, unde se ascund urmele unei civilizaţii neștiute. Iata cele 54 de cărţi de citit în noiembrie 2020, propuse de noi.

Romane și povești cu influenţe din mituri și legende

1. Marsuinul de Mark Haddon

Realismul magic îmbibat de mit este punctul forte al romanului Marsuinul. Este semnat de Mark Haddon, autorul romanului O întâmplare ciudată cu un câine la miezul nopţii. Marsuinul include povestea magică a unei tinere ţinute captive de un tată. De fapt, acesta nu îi este tată.  Şi-a inventat acest rol după ce a salvat-o dintr-un accident și a încercat apoi să-i fure viitorul. I-a dăruit o viaţă de lux, pe o insulă unde foarte puţini au acces. La un moment dat, un străin se îndrăgostește de ea. În ajutorul tinerei ce dorește să evadeze vine și un animal mitologic. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

2. Arcașul fără arc 

Vrei să călătorești prin China, Japonia sau Coreea? Să le înţelegi mai bine cultura? Ştefan Liiceanu îţi oferă șansa de a citi o frumoasă colecţie de povești, legende, pilde și vorbe înţelepte culese din aceste ţări. Poţi comanda volumul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

3. În munţii nebuniei de H.P. Lovecraft

Cei ce preferă amestecul între suspans, horror și halucinant pot alege cărţile unui clasic precum Lovecraft. Romanul În munţii nebuniei are acţiunea în Antarctica. În anii ’30, aici a eșuat o expediţie de cercetare. Supravieţuitorii au descoperit, sub gheţuri, urmele unei civilizaţii dispărute. Din orașul labirintic aflat sub zăpezi încep să apară tot felul de fiinţe bizare și detalii macabre. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Cărţi pline de întâmplări stranii 

4. Paturi oculte de Doina Ruști

Doina Ruști a revenit cu o altă poveste stranie. Noua poveste începe în momentul în care doi studenţi se îndrăgostesc nebunește după ce ating niște paturi mistice. Însă dragostea lor nu este decât un pretext pentru a explora o lume ale cărei hărţi suprapun trecutul peste prezent, amintind și de niște întâmplări ciudate. Poţi comanda volumul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

5. I Put a Spell on You… de Allex Trușcă

De întâmplări ciudate are parte și protagonistul din I put a spell on you…El se simte vinovat după o aventură cu o tânără necunoscută, într-o pădure. Vrea să își recucerească soţia, însă descoperă că aceasta începe să semene din ce în ce mai mult cu fosta lui amantă. Așa începe o poveste în care misterul întunecat, senzualitatea și obsesiile se întrepătrund. Poţi comanda romanul de pe LibrisCărturești, Elefant.ro

 

6. Cuibul bufniţei de Tudor Runcanu

Cuibul bufniţei este o încrengătură de întâmplări ciudate. Ele își fac loc în viaţa unui tânăr ce acceptă o partidă de cărţi. Partida este organizată în casa unei văduve seducătoare și misterioase. Casa a fost construită într-un oraș vechi. Întâmplările stranii readuc în prezent un trecut plin de istorii tumultuoase. Poţi comanda romanul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

Romane de dragoste ce te poartă în frumoasa Toscana

7. Contesa din Toscana de Dinah Jefferies

Una dintre cele ma frumoase regiuni ale Italiei devine fundalul pentru o poveste despre dragoste în vreme de război. Contesa din Toscana are în centru două femei diferite, care încearcă să le salveze viaţa bărbaţilor iubiţi. Ambele încep să se implice în rezistenţa împotriva trupelor naziste ce ameninţă regiunea pitorească, unde ele se simt ca-n paradis. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

8. Copilul din Toscana de Rhys Bowen

O tânără pleacă în Toscana pentru a cunoaște povestea femeii ce a fost cândva marea iubire a tatălui său. Tatăl a fost un pilot britanic din anii ’40. După ce s-a prăbușit în Toscana, a fost îngrijit de o localnică seducătoare, ce-i devenise amantă. Însă povestea lor de iubire nu a lipsită de trădări. O scrisoare ce va fi redescoperită peste zeci de ani va pune într-o altă lumină această iubire tulburătoare. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Pentru cei pasionaţi de designul interior

9. Ghid de design interior de Frida Ramstedt

Este mai important cum amenajezi decât ce obiecte alegi, așadar trebuie să începi prin a stăpâni regulile de bază ale designeului interior. Vei învăţa aceste reguli de la Frida Ramstedt. Cartea ei, Ghid de design interior, prezintă informaţiile de specialitate într-un limbaj accesibil. Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Roman pentru fanii unei mari scriitoare actuale

10 Mireasa hoţomană de Margaret Atwood

Fanii lui Margaret Atwood vor trece pe listă și romanul Mireasa hoţomană. Scriitoarea analizează fascinant gelozia și rivalitatea feminină. Vei redescoperi o nouă perspectivă asupra femeii fatale ce ameninţă relatiile de cuplu ale celor din jur. Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Cărţi de proză scurtă

11. Povestiri din singurătate de Ivo Andric

 

Balcanii și al lor mozaic etnic devin personajele prozelor scurte din volumul Povestiri din singurătate. Unul dintre cei mai buni autori balcanici, Ivo Andric te ajută să explorezi o istorie cu ecouri puternice în prezent. Ajungi astfel să înţelegi mai bine cauzele unor conflicte zguduitoare din secolul trecut. Poţi comanda volumul de pe Libris, Elefant.ro, Cărturești

 

12. Generozitatea Zânei Mării de Denis Johnson

Unul dintre cei mai buni autori de proză scurtă, Denis Johnson alege lumea semenilor adesea consideraţi perdanţi, marginali. Dar asta nu-i impiedică să-ţi spună unele dintre cele mai sensibile povești. Le vei descoperi citind prozele din colecţia Generozitatea Zânei Mării. Poţi comanda volumul de pe Libris, Elefant.ro, Cărturești

 

13. Kyparissia de Alexandra Niculescu

Kyparissia este o colecţie de povestiri plasate fie într-o zonă asociată cu farmecul vacanţelor, fie într-una urbană deloc spectaculoasă. Alexandra Niculescu pune accentul pe stări și amintiri, alegând un personaj-liant între prozele scurte din volum. Poţi comanda volumul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

Poezie contemporană

14. Poezia italiană de astăzi

Cei indragostiti de cultura italiană vor fi atrași de antologia în ediţie bilingvă – Poezia italiană de astăzi. Vor avea ocazia de a cunoaște mai bine sursele de inspiraţie ale poeţilor contemporani. Poeziile alese reflectă o multitudine de teme, luând pulsul unei ţări multistratificate. Poţi comanda volumul de pe LibHumanitas

 

15. Alwarda de Ruxandra Novac

Alwarda va fi cartea aleasă de cei interesaţi de poezia contemporană. Poeta Ruxandra Novac te invită într-o călătorie hipnotică, dedicată simţurilor.  Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Romane istorice de referinţă

16. Eu, Claudius, Împărat de Robert Graves

Eu, Claudius, Împărat este considerat unul dintre cele mai bune romane istorice dedicate Antichităţii. Robert Graves și-a imaginat autobiografia unui împărat roman. Dacă vei alege acest roman, vei avea impresia că te afli în centrul intrigilor din Roma Antică. Nu întâmplător a fost ecranizat sub forma unei serii TV, în 1976. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

17. Legenda lui Michael Kolhaas de Heinrich von Kleist

Legenda lui Michael Kolhaas este romanul ce a inspirat filmul distins cu Palme d’Or în 2013, avandu-l în rolul principal pe actorul Mads Mikkelsen. Vei citi despre viaţa unui personaj legendar din secolul al XVI-lea. Acesta va deveni dintr-un om cinstit un răzvrătit ce încalcă legea, considerandu-se la rândul său nedreptăţit. Vei citi o poveste intensă despre ispită, răzbunare și nevoia de a face dreptate cu orice preţ. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

18. Prin foc și sabie de Henryk Sienkiewicz

Prin foc și sabie este un roman dens, marca Henryk Sienkiewicz. Vei avea parte de o incursiune în istoria Poloniei. Romanul prezintă luptele și tensiunile din Polonia medievală, redând un episod important. Acest episod este legat de răscoala cazacilor și a ţăranilor polonezi. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Clasici moderni vizionari

19. Prânzul dezgolit de William Burroughs

Venit din epoca scriitorilor vizionari și rebeli ai anilor ’50, Prânzul dezgolit este un roman-cult. Asemenea cărţilor inovatoare, a sfidat cenzura, stârnind controverse. Te invită într-o călătorie halucinantă, in care vechile reguli ale raţiunii sunt brusc suspendate. Romanul avea să-l impună pe William Burroughs drept un zeu al Generaţiei Beat, alături de Kerouac și Ginsberg. Poţi comanda romanul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

20. Despre eroi și morminte de Ernesto Sabato

Literatura sud-americană ce a inspirat milioane de cititori este reprezentată de un roman la care se reîntoarce fiecare generaţie. Este vorba despre faimosul roman-cult al lui Ernesto SabatoDespre eroi și morminte. Asemenea marilor autori sud-americani, Ernesto Sabato întrepărtrunde mai multe planuri narative abundente. Vei citi despre o poveste de iubire, despre istoria tumultuoasă a fascinantei Argentina și despre secretele explorate prin simboluri. Eroi și morminte este al doilea roman din trilogia începută cu Tunelul și terminată cu Abaddon exterminatorul. Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

21. Abatorul cinci de Kurt Vonnegut

Abatorul cinci este unul dintre cele mai bune romane ale secolului XX. Satira, umorul negru, detaliile realiste și elementele SF sunt îmbinate pentru a denunţa setea de putere ce a dus la marile războaie mondiale. Kurt Vonnegut a impresionat prin originalitate și prin talentul de a îmbina elemente din zone literare diferite. Poţi comanda volumul de pe Cărturești, Libris, LibHumanitas

 

Romane considerate un avertisment

22. Trenul de Erlinger sau Metamorfoza lui Dumnezeu de Boualem Sansal

Prima raţiune a vieţii este de a te apăra și de a-ţi apăra libertatea, spune unul dintre cei mai apreciaţi și acizi autori din Franţa, Boualem Sansal. În noul său roman, Trenul din Erlinger, acesta readuce în discuţie modul în care fanatismul își face loc în societăţile în care oamenii se simt din ce în ce mai vulnerabili. Între critica socială actuală și viziunea distopică, Trenul din Erlinger promite o lectură intensă, cu mesaj incisiv, care te va pune pe gânduri. Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

23. Casa germană de Annette Hess

Casa germană promite să fie genul de roman plin de suspans, de revelaţii și de povești intense. Îmbină saga unei familii cu desfășurarea unor evenimente istorice grave. În centrul romanului sunt două surori din burghezia germană, a căror viaţă se schimbă din momentul în care una dintre ele devine traducătoare în timpul procesului intentat criminalilor de război naziști. Scenarista Annette Hess readuce în actualitate subiectul asumării istoriei. Poţi comanda romanul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

Thrillere

24. Micile ticăloase de Alex Marwood

Daca preferi tensiunea unui thriller, poti trece pe lista si romanul Micile ticăloase. Vei citi o poveste despre două adolescente acuzate de crimă. Își ispășesc pedeapsa într-o instituţie destinată adolescenţilor cu probleme, apoi lasă în urmă viaţa tumultuoasă, întemeindu-și familii. Însă trecutul vrea să le tulbure noile vieţi. Amintirile îngropate revin la suprafaţă când încep să fie atacate femeile ce petrec vacanţa în regiunea unde trăiesc protagonistele. Poţi comanda romanul de pe Libris, Cărturești

 

25. Viaţa e un roman de Guillaume Musso

Secretele, dispariţiile misterioase, ritmul alert al unui thriller și ancheta detectivistă se îmbină în Viaţa e un roman. Fanii lui Guillaume Musso vor avea parte de toate acele ingrediente ce-i ispitesc să citească un nou roman al autorului. Poţi comanda romanul de pe LibrisCărturești, Elefant.ro

 

26. Trei zile de Anders Roslund

Trei zile este un crime thriller în care setea de răzbunare și dispariţiile misterioase devin elementele principale ce alimentează suspansul. Acţiunea se petrece în Suedia și ia forma unei curse de salvare a unei tinere. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

27. Cine a ucis-o pe Bambi? de Monika Fagerholm

 

Amintirea unui fapt cumplit bântuie o comunitate liniștită și răvășește vieţile personajelor centrale din romanul Cine a ucis-o pe Bambi? Se îmbină elemente precum secretele transgeneraţionale, rivalitatea și miturile toxice despre masculinitate într-un thriller având un puternic mesaj social.

 

28. Femeia de marţipan de Radu Ţuculescu

Femeia de marţipan este noul roman al lui Radu Ţuculescu. Vei fi tentat de o intrigă detectivistă, plină de răsturnări de situaţie.

 

Romane ce spun povestea unei familii

29. Şcoala din Topeka de Ben Lerner

Nominalizat la marile premii literare din America, Şcoala din Tropeka este un roman ce prezintă crizele unei familii marcate de machismul toxic. Sunt explorate subiecte precum infidelitatea, conflictele dintre părinţi și copii sau încercarea de salvare a unui cuplu epuizat emoţional. Poţi comanda romanul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

30. Nimic, doar noaptea de John Williams

Cei ce au citit romanul Stoner au căutat și alte cărţi scrise de John Williams. Romanul Nimic, doar noaptea prezintă încercarea unui bărbat de a se reapropia de tatăl lui și de a șterge din memorie un episod traumatic din trecut.

 

31. Cât de aproape sunt ploile reci de Bogdan Coșa

Cât de aproape sunt ploile reci este povestea unei familii rurale. Familia este marcată de conflictele dintre generaţii. Vei descoperi marile teme ale societăţii românești actuale, reflectate de problemele celor ce oscilează între a rămâne și a emigra. Poţi comanda romanul de pe LibrisCărturești, Elefant.ro

 

Cărţi romantice

32. Peste cinci ani de Rebecca Serle

Ce se întâmplă când femeia având o viaţă perfectă adoarme și apoi se trezește într-un alt apartament, lângă un alt bărbat, cinci ani mai târziu? Vei afla citind romanul Peste cinci ani. În acest roman sunt reinterpretate miturile actuale despre succesul într-un oraș precum New York sau despre fericirea în cuplu. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

33. Soţia pierdută de Alyson Richman

Praga interbelică devine locul înfiripării unei mari iubiri. Lenka și Josef trăiesc intens această iubire, dar ajung să fie despărtiţi de invazia nazistă. Se vor întâlni întâmplător, zeci de ani mai târziu.

 

Romane despre femei puternice în vreme de război

34. Lumina din întuneric de Sharon Cameron

Lumina din întuneric amintește de Stefania Podgorska, adolescenta poloneză ce a reușit să ascunda treisprezece evrei în podul casei sale. Deși armata nazistă ţinea sub teroare întreaga Polonie, Stefania a învins teama pentru a fi de partea Binelui. Povestea ei este demnă de un scenariu de film plin de tensiune și răsturnări de situaţie. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

35. Gemenele de la Auschwitz de Affinity Konar

Gemenele de la Auschwitz este o poveste despre supravieţuire, iubire și căutare. Ajungi să citești despre viaţa unor gemene folosite în experimentele doctorilor naziști. Una dintre ele reușește să fugă. Cea rămăsă este eliberată de Armata Roșie. Ea va întâlni un băiat ce și-a pierdut fratele. Ambii străbat o Europă devastată pentru a se reuni cu toţi cei pe care i-au pierdut. Poţi comanda romanul de pe Cărturești, Elefant.ro

 

36. Zbor în trecut de Kate Quinn

Zbor în trecut este un roman despre jocul psihologic dintre prădător și pradă, pe fundalul celui de-al Doilea Război Mondial. Vei descoperi niște personaje feminine din tabere diferite. Una face parte din Rezistenţă, alta din armata nazistă. Fiecare primește misiunea de a o anihila pe cealaltă. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Romane despre un trecut revărsat peste prezent

37. Cimitirul trandafirilor de Cristi Nedelcu

Un jurnalist ajunge să analizeze un dosar al Securităţii comuniste. Informaţiile descoperite îl vor face să își reanalizeze viaţa. Cimitirul trandafirilor este un roman despre forţa unui trecut nevindecat. Poţi comanda romanul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

38. Un cartier select de Therese Anne Fowler

Un cartier select reia tema iubirii înfiripate între adolescenţii din lumi diferite. Adolescenţii nu se simt diferiţi unul faţă de celălalt. Din pacate, adulţii din jur, inclusiv părintii lor, sunt prinși în capcana prejudecăţilor cu tentă rasistă. Acţiunea se petrece în Carolina de Nord și amintește de polarizarea Americii actuale. Poţi comanda romanul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Cărţi scrise de personalităţi admirate

39. Nu sunt eu de Maia Morgenstern

Admiratorii actriţei Maia Morgenstern pot citi și Nu sunt eu. Vor descoperi noi chipuri ale artistei preferate. Poţi comanda volumul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

40. Pământul făgăduinţei de Barack Obama

Barack Obama se destăinuie. Povestește despre campania electorală, despre marile evenimente din timpul mandatului său și despre ceea ce a simţit în anii petrecuţi la Casa Albă. Pământul făgăduinţei este o carte pe care mulţi o așteptau nerăbdători. Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, CărtureștiElefant.ro

 

Eseuri care să te inspire

41. Ce vrem noi, femeile? de Isabel Allende

Fanii lui Isabel Allende vor trece în capul listei cartea autobiografică având titlul Ce vrem noi, femeile? Vei fi invitat în călătoria lui Isabel Allende către propriile rădăcini, dar mai ales către izvoarele unui feminism ce a irigat poveștile eroinelor din romanele sale atât de iubite. Nu vor lipsi nici paginile în care Isabel Allende își declară admiraţia faţă de scriitoarele curajoase. Poţi comanda volumul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

42. O scurtă eternitate de Pascal Bruckner

Dacă îţi plac eseurile lui Pascal Bruckner, vei citi și O scurtă eternitate. Autorul francez abordează teme precum obsesia tinereţii, teama provocată de trecerea timpului și modul în care omul modern percepe șansa de a-și prelungi existenţa profitând de posibilitatea unei vieţi mai sigure decât strămoșii lui. Poţi comanda volumul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

Cărţi având un mesaj satiric și/sau acid

43. Vitrina cu șarlatani de Radu Paraschivescu

Radu Paraschivescu revine cu volumul intitulat Vitrina cu șarlatani. În noua sa carte abordează teme precum: fake news, isteria colectivă, manipularea și pierderea discernământului în situaţii de criză. Poţi comanda volumul de pe Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

44. Omul care râde cu lacrimi de Frederic Beigbeder

Beigbeder propune o altă satiră nemiloasă ce vizează lumea obsedată de consum. De data aceasta este vorba despre consumul umorului. Personajului romanului Omul care râde cu lacrimi devine prezentatorul celui mai iubit matinal de divertisment de la radio. El trebuie să întreţină buna dispoziţie a milioane de ascultători. Poţi comanda romanul de pe Libris,  Cărturești, Elefant.ro

 

45. Intervenţii 2 de Michel Houellebecq

Eseurile lui Michel Houellebecq au fost adunate în volumul Intervenţii 2. Vei citi despre opiniile acide și controversate ale scriitorului despre artă, libertate, societatea occidentală sau misiunea Statului.

Romane cu mesaj filozofic

46. Căderea de Albert Camus

Pierderea Paradisului devine tema unuia dintre cele mai importante romane scrise de Albert Camus. Plasat în Amsterdam, Căderea aduce în discuţie teme precum ameninţarea inocenţei, alienarea, libertatea, memoria.

 

47. Sentimentul unui sfârșit de Julian Barnes

O scrisoare primită eliberează un șuvoi de amintiri. Sunt amintiri despre o mare iubire, despre o mare prietenie, despre anii studenţiei, despre renunţări și trădări. Sentimentul unui sfârșit, unul dintre cele mai bune romane scrise de Julian Barnes, vorbește despre forţa memoriei. Poţi comanda romanul de pe LibrisCărturești, Elefant.ro

 

48. Circul nostru vă prezintă: de Lucian Dan Teodorovici

Circul nostru vă prezintă: îmbină absurdul și mesajul filosofic. Evenimentele sunt influenţate de încercarea personajului central de a-și pune capăt zilelor folosind metode ce par mai degrabă un spectacol acrobatic. Lucian Dan Teodorovici a creat de fapt o metaforă menită să descrie existenţa omului modern alienat. Poţi comanda romanul de pe Cărturești, Elefant.ro

Cărţi pentru a înţelege mai bine fiinţa umană

49. Specia rebelă de Anthony Brandt și David Eagleman 

De la Picasso la inventatorii mașinilor inteligente, creativitatea are multe feţe și manifestări. Specia rebelă este o carte dedicată tuturor cititorilor dornici de a înţelege mai bine mintea umană corelând informaţiile din mai multe știinţe și domenii. Poţi comanda volumul de pe LibHumanitas, Libris, Cărturești, Elefant.ro

 

50. Elogiu umbrei de Jun’ichiro Tanizaki

Elogiu umbrei este un cadou făcut tuturor cititorilor din România care sunt îndragostiţi de Japonia. Erotismul feminin, arhitectura, teatrul tradiţional, modernitatea și gastronomia niponă sunt analizate de unul dintre marii scriitori ce au revoluţionat literatura orientală – Jun’ichiro Tanizaki. Poţi comanda volumul de pe Cărturești

 

51. Antropologie structurală zero de Claude Levi-Strauss

Renumitul antropolog Claude Levi-Strauss a scris șaptesprezece texte în timpul exilului său în New York. Încercând să fugă de război, s-a adâncit în societatea americană, pe care a încercat s-o analizeze prin aceste texte inedite. Vei citi despre triburi, viitorul sociologiei și al tehnicii. Multă vreme, textele din Antropologie structurală zero au fost declarate pierdute. Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

52. Noi suntem vremea de Jonathan Safran Foer

După ce a a reușit să cucerească milioane de cititori prin romanele sale, Jonathan Safran Foer a devenit o voce importantă și în lumea celor ce militează pentru protejarea animalelor și a mediului. Noi suntem vremea prezintă o perspectivă inedită asupra salvării mediului. Scriitorul leagă această salvare de schimbarea obișnuinţelor noastre alimentare. Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

53. Arta de a avea întotdeauna dreptate de Arthur Schopenhauer

Arta de a avea întotdeauna dreptate îi va atrage pe cei interesaţi de opiniile marilor folosofi. Arthur Schopenhauer vorbește despre forţa și limitele argumentelor. Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

 

Carte pentru copii

54. Dragonii nu există de Philip Reeve

Cei mici se vor putea bucura de cartea Dragonii nu există. Ei vor fi invitaţi într-un regat fantastic.

Recenzie – Zilele lui Savelie – Cum sa (re)descoperi un mare oras? Te invata cel mai profund motan

Prezenţa unei feline poate face dintr-un debut literar un mare hit. Mai ales dacă ea devine un personaj carismatic, isteţ, spontan, având un arsenal de replici savuroase despre lumea oamenilor, bazate pe un ascuţit simţ al observaţiei dublat de compasiune. Dar motanul din Zilele lui Savelie este mai mult decât un personaj folosit pentru a-l înduioșa pe cititorul sentimental.

Roman lăudat și de Evgheni Vodolazkin

Rusul Grigori Slujitel, de profesie (și) actor, nu a scris încă un roman cu pisici. Această primă carte publicată are substanţă, pasaje memorabile despre societatea actuală și o naraţiune efervescentă. Romanului nu-I lipsește dinamismul cinematografic în descrierea hoinărelilor prin oraș al motanului Savelie.

Grigori Slujitel l-a impresionat și pe marele autor contemporan Evgheni Vodolazkin. De fapt, Vodolazkin apreciază cu entuziasm maturitatea lui Grigori Slujitel, anunţând un mare scriitor, ale cărui viitoare povești le vei aștepta nerăbdător.

Din dragoste pentru o Moscovă ascunsă, de altădată

Motanul Savelie este personajul principal. Alături de el își mai face loc un altul, la fel de cuceritor. Este vorba despre un personaj al metamorfozelor nebănuite și mereu gata să înfrunte situaţii potrivnice. Acest al doilea personaj principal este Moscova.

Alături de Savelie vei hoinări uimit printr-o Moscovă istorică, plină de legende și personaje pe măsură. Este o Moscovă peste care plutește un trecut prelins cu nostalgia care te farmecă datorită caselor vechi. Asemenea lui Savelie, această Moscova elegantă, de dinaintea bolșevicilor, pare să deţină mai multe vieţi. În ciuda pericolelor, își păstrează farmecul și mai ales un spirit liber.

Ghidul tău într-o lume care farmecă

Vechea Moscovă este asemenea felinei care învaţă să devină cameleonică pentru a supravieţui. Te atrage prin mister, te uimește și te răsfaţă prin tandreţea pitită pe străzile cu bijuterii arhitectonice (aproape) uitate.

Motanul Savelie este precum un ghid ce are acces la niște chei secrete. Prin ele poate deschide ușile ascunse ale unei case pline de splendori numai de iniţiaţi știute. Alături de el, te vei simţi precum acei oaspeţi privilegiaţi.

Savelie se dovedește a fi generos ca nimeni altul în a-ţi dezvălui o lume a cărei frumuseţe este păstrată datorită unui timp fragmentat. De la Moscova clădirilor moderne în stilul zgârie-norilor occidentali destinaţi centrelor de afaceri cazi deodată în Moscova lui Pușkin sau a unor familii nobiliare pline de excentrici darnici în a sprijini marii artiști ai epocii lor.

O misiune specială

Unele dintre cele mai frumoase pagini sunt cele dedicate zilelor în care Savelie a fost un conștiincios angajat al Galeriei Tretiakov. Lui i se dăduse o misiune vitală pentru salvarea capodoperelor: aceea de a prinde rozătoarele ce doreau să se înfrupte din marile tablouri ale omenirii.

Noaptea, Savelie curăţa depozitele faimoasei galerii de inamicii abili, alături de o ceată de feline credincioase aceleiași misiuni. Ziua, la revărsatul zorilor, înainte de apariţia primilor vizitatori, Savelie privea tablourile. Observaţiile lui despre lumea oamenilor imortalizată în capodoperele expuse devin antologice.

Din dragoste pentru artă

Impresiile ivite din mintea lui Savelie pe marginea tablourilor și detaliile vizuale amintesc de unele cadre din filmele regizorului rus Aleksandr Sokurov, dedicate artei.

La un moment dat, ochii lui Savelie dibuiesc un portret feminin ce atrage printr-o poveste dramatică. Femeia din tablou nu rămâne în trecut. Aceasta respiră mister peste un prezent în care admiratorii se lasă prinși în mrejele trecutului ei. Un grup de admiratori își transformă vizitele dese într-un ritual straniu al adoraţiei. Modul în care Grigori Slujitel descrie lumea adoratorilor îi amintește cititorului român de vraja poleită cu nostalgie asociată personajelor din romanului Craii de Curtea-Veche.

Umanitatea din Moscova, un mozaic

Nu doar Moscova de altădată este evocată cu dragoste și patimă căptușită mângâietor cu nostalgie. Peste Moscova plină de istorie se va suprapune o Moscovă actuală. Cu un ochi la clădirile istorice ale vechilor familii aristocrate, la umbra cărora s-a născut și a crescut, și cu un altul la Moscova clădirilor înalte și ale străzilor dedicate barurilor și distracţiilor, motanul Savelie vede oamenii. Unii îi devin prieteni sau protectori, alţii îl gonesc plini de ură.

Prin mișcările sale tenace și prin călătoriile moscovite, Savelie trasează o hartă multiculturală. Această hartă amintește de marele mozaic uman întâlnit în Rusia. Mulţi dintre protectorii săi vin din stepele Asiei, din fostele republici sovietice. Pe cât de săraci, pe atât de omenoși, acești prieteni exotici devin simbolul unei lumi vulnerabile înghiţite de o Moscovă uneori lacomă și nemiloasă, aflată în căutare de forţă de lucru ieftină, asemenea unui imperiu expansiv ce devorează suflete.

Iubirile din jurul lui Savelie

Motanul Savelie este adorabil și ușor de iubit. Nu întâmplător iubirea îl va îmbrăţișa încă din primele clipe de viaţă. Iubirea maternă și fraternă, a unei mătuși nefericite în dragoste sau cea ghicită în fantoma unui tată necunoscut. Apoi își face loc iubirea primului stăpân – un adolescent genial, singuratic, dar având atâta căldură de oferit.

Odată cu apariţia primului stăpân al lui Savelie, romanul capătă acea tentă candidă atribuită iubirii adolescentine nemărturisite. O iubire stranie, așa cum o poate experimenta doar un timid visător, înzestrat cu sensibilitatea nepătată de cruzimea din jur. În umbra iubirii adolescentine stă cea neîmplinită a unei mame singure. Își fac loc și amintirile unei bunici desprinse parcă din lumea cu parfum din alte veacuri.

Destinul unui motan: Orașul

Savelie îndrăgește familia primului stăpân. Amintirile fiecărui membru, dramele și neîmplinirile sunt văzute de el prin lentila duioșiei. Este o duioșie plină de umorul savuros exprimat prin gânduri memorabile despre natura umană, demne de share-uit pe grupurile dedicate celor dependenţi de cărţi. Însă, la un moment dat, motanul își descoperă vocaţia: aceea de călător, de explorator neostenit al orașului. Şi pleacă spre marea Moscovă.

După ce își părăsește primul stăpân, motanul Savelie descoperă adevăratul mozaic moscovit. Acest mozaic este alcătuit din portretele unor locuitori de o mare diversitate. Unii sunt excentrici. Alţii recită versuri din Pușkin precum o rugăciune. Mulţi sunt miloși cu pisicile, alţii de-a dreptul lispiţi de compasiune. Mai sunt și cei singuri care se pierd prin baruri sau își petrec timpul într-un trecut voalat, în vremuri liniștite, dar apuse.

Marea dragoste a unui motan

Va avea Savelie parte de o mare iubire? Este întrebarea multor cititori. Oare aventurile moscovite i-o vor scoate în cale pe felina vieţii lui? La această întrebare, scriitorului Grigori Slujitel va răspunde prin pasaje de o rară candoare despre sufletele pereche. În aceste pasaje, bucuria de a trăi și adierea melancoliei rusești își fac simţită prezenţa.

Frumuseţea pasajelor despre curgerea timpului

Mulţi cititori vor spune că portretul lui Savelie nu este decât un pretext pentru unele dintre cele mai frumoase pagini despre memorie și timp. Savelie se dovedește a fi una dintre cele mai înzestrate feline când vine vorba despre conștiinţa de sine.

Conștiinta profundului Savelie este legată de percepţia timpului și a urmelor păstrate în memorie. Motanul năstrușnic te face să te gândești la propria copilărie, să-ţi revezi adolescenţa și apoi să reflectezi asupra întoarcerii (lămuritoare) în timp, cu ajutorul amintirilor, sau asupra absenţei unor persoane din prezentul tău.

Uneori, Moscova lui Savelie seamănă cu mitul eternei reîntoarceri. Iar Savelie o știe cel mai bine. Viaţa lui este povestită între reflecţia asupra timpului, a regretului ca formă a memoriei conservate, și acea privire acidă asupra unei societăţi corupte, inegale, rapace, devoratoare de suflete și destine.

Perspectiva proaspătă în marea literatură din Rusia și un avertisment

Ne-am obișnuit ca, indiferent de epoca din care vin, marii scriitori din Rusia să abordeze teme grave în romanele lor, din care să nu lipsească satira mușcătoare ori hazul savuros. Prin inventarea lui Savelie, Grigori Slujitel vine cu abordarea proaspătă asupra marilor teme recurente din spaţiul rus.

Scriitorul debutant este conștient de moștenirea clasicilor din Rusia, în faţa cărora nu ezită să facă reverenţe. Adaptează marile teme la imaginea unei Rusii actuale. Romanul Zilele lui Savelie poate fi interpretat atât în cheia unei restaurări și a unei retrospective nostalgice dedicate unei Rusii marcate de personalităţi civilizatoare, dar și a unei priviri critice, de o ascutime nemiloasă, asupra celor ce urâţesc Rusia de azi, implicit Moscova cu a ei frumuseţe din trecut.

Grigori Slujitel nu se teme să demaște clar. Amintește fără menajamente de toţi cei ce vor să împingă Moscova (și Rusia) înapoi în epoca întunecimii, a mentalităţii retrograde, în care setea de putere, de la vârf și până la păturile de jos ale societăţii, are urmări grotești.

Poţi comanda volumul de pe LibHumanitas

Te invităm să citești și articolul despre cartea Memoriile unui motan călător

Recenzie – Memoriile unui motan calator – Umorul strengarului inzestrat cu sensibilitatea japoneza

Recenzie – Recunostinta – Intalniri necesare

Cald, tandru și plin de personaje de o bunătate (aproape) ireală, Recunoștinţă (tradus de Cristina Jinga la Ed. Polirom) este un roman ce amintește de stilul filmelor franţuzești senine, ce ajung să revigoreze psihicul spectatorului, redându-i încrederea în triumful iubirii faţă de aproape.

Considerată una dintre cele mai apreciate scriitoare din spaţiul francofon, Delphine de Vigan te face să vezi marele câștig într-o situaţie din care omul nu iese decât în ipostaza de eșuat, de mare perdant. Este câștigul tuturor celor pregătiţi să redescopere importanţa vitală a unor emoţii și gesturi despre care tindem să credem că ni se cuvin, că prezenţa lor în viaţa noastră este de la sine înţeleasă, nicidecum condiţionată de efortul depus pentru a evolua.

Recuperarea unor cuvinte

Farmecul și bunătatea din Recunoștinţă sunt precum lupa ce ne arată ceea ce am uitat de multă vreme să vedem. De fapt, romanul te va face să readuci gratitudinea la adevărata ei dimensiune. Citindu-l, îţi vei aminti că mai ales în momentele de criză anumite cuvinte și gesturi și-au recăpătat adevărata semnificaţie. Această semnificaţie s-a pierdut când ele au devenit asemenea unui automatism. Delphine de Vigan scoate astfel gesturile și cuvintele simple din mecanismul a unei rutini aplatizante, la care duce adesea mimarea de dragul acceptării sociale.

De câte ori nu ai auzit un Multumesc! folosit mai degrabă în cadrul unui ritual de etalare a unei amabilităţi false, de timpuriu și îndelung exersată? Pentru cele trei personaje din roman, recunoștinţa este autentică. Prin ea se face diferenţa dintre nefericire și împăcare (cu sine, cu semenii). Un Multumesc! le poate scoate din hăul disperării. De asemenea, un Mulţumesc! poate fi și confirmarea afecţiunii, a prezenţei Celuilalt atunci când viaţa începe să semene din ce în ce mai mult cu insulele pustii.

Trei personaje simpatice

Delphine de Vigan știe să contureze personaje de care să te atașezi de parcă ar face parte din propria ta familie. De asemenea, stăpânește arta aducerii împreună a unor personaje din generaţii diferite. Întâlnirea dintre personaje este o trecere pe cât de greu de acceptat, pe atât de firească, de la durerea sfâșietoare la umorul ce pompează o mare cantitate de optimism.

Între disperare și optimism pendulează și Michka, Marie și Jerome. Michka ar fi avut toate motivele să urască viaţa. A fost mult prea nedreaptă cu ea. Mai ales când a decis s-o deposedeze brusc și meschin de cuvinte. Michka avusese o tinereţe dedicată cuvintelor. O citioare împătimită, ea făcea traduceri, scria articole și corecta materialele pentru o faimoasă revistă. Lovită de o boală care îi alterează mintea ageră, își mobilizează toate resursele de bunătate. Încă mai are multe de oferit.

De resursele de bunătate ale lui Michka se bucură Marie, pe care ar putea-o numi fiica adpotivă. Apoi vine rândul lui Jerome să descopere iubirea pentru oameni a lui Michka. Se poate spune despre Michka că-i iubeste mai ales pe cei ce se trezesc înstrăinaţi de propria familie. Așa este și tânărul Jerome. De profesie ortofonist, el o ajută pe Michka să-și recupereze cuvintele.

O ultimă prietenie

În loc să se teamă, să simtă dezgust sau mila care umilește, Jerome vede în vulnerabila Michka o femeie agreabilă. Este impresionat de simţul de observaţie al ei, de profunzimea remarcilor.

La rândul ei, Michka va încerca să-l reapropie pe Jerome de tatăl său. Şi Michka, și Jerome trebuie să se reîntoarcă spre trecut pentru a le spune ultimele cuvinte unor persoane pierdute. Jerome a pierdut un tată, Michka a pierdut legătura cu cei doi salvatori ce au adăpostit-o în timpul razboiului.

Victoria împotriva degradării

Recunoștinţă este un roman care te impresionează mai ales datorită reflecţiei asupra timpului, asupra fricii de bătrâneţe. Delphine de Vigan își iubește foarte mult personajele. De aceea se încăpăţânează să ţi le arate înconjurate de seninătate. Deși viaţa nu a fost prea blândă cu ele, personajele sale refuză urâţenia degradării.

Apropiindu-se de finalul vieţii, Michka reușește să aline sufletul rănit al lui Jerome. La rândul său, Jerome refuză amărăciunea ce acaparează de obicei oamenii după o copilărie marcată de un tată deloc empatic. Confruntată cu abandonul, tânăra Marie învaţă să caute provizii de afecţiune. Le găsește în apartamentul unde locuiește Michka. Aici își va afla refugiul.

Încurajările transmise cititorului

Datorită acestui roman, mulţi cititori se vor simţi bine. Şi, pentru mulţi dintre ei, a se simţi bine înseamnă a găsi oameni asemenea lor. Iar Delphine de Vigan exact asta face. Le validează cititorilor propria alegere: aceea de a-și păstra intacte empatia și bunătatea (adesea catalogată drept un indiciu al naivităţii). Poţi comanda volumul de pe site-ul Polirom, Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

Te invităm să citești și articolul 13 romane despre iubiri pătimașe

13 romane despre iubiri patimase

 

Recenzie – Bine ai venit in America! – Viata ardea in mine

Ştiam asta în sinea mea. Că viaţa ardea în mine. Sunt cuvintele personajului feminin central din romanul Bine ai venit în America! Acesta se află exact la vârsta la care viaţa interioară începe să palpite precum o magmă de visuri și dorinţe, nerăbdări și tresăriri impetuoase. Fiind vorba despre un personaj introvertit, această magmă de emoţii seamănă mai degrabă cu imaginea unei fiinţe captive într-un chihlimbar.

Exact când se pregăteau să izbucnească exuberant, emoţiile preadolescentei din roman s-au trezit captive într-o tăcere densă. O tăcere precum o magmă întărită, ce naște forme de relief greu de urnit și tot la fel de greu de explorat.

Un roman despre misterul tăcerii

Când spune viaţa ardea în mine, personajul feminin se referă la acea viaţă care arde așa cum doar în interiorul unui introvertit poate arde ceva. Discret (dar nicidecum tern, înnăbușit). Mocnit (dar abundent). La foc mic. Un foc alimentat și întreţinut însă de infinite nuanţe legate de motivele din spatele discreţiei, ale tăcerii.

Tocmai aceste nuanţe, mai mult sugerate decât numite clar și ferm, te fac să devorezi romanul. Este genul de roman care invită și la încetinirea lecturii. Ritmul lui poetic îţi permite să intri într-o lentoare introspectivă pe care o asociezi cu enigmaticele trăiri inspirate de un peisaj din ţinuturile scandinave, de unde vin și personajele scriitoarei Linda Bostrom Knausgard.

Entuziasmul celor pasionaţi de psihologie

Bine ai venit în America! poate fi considerat romanul ideal pentru un pasionat de psihologie. Sau, mai bine zis, de filmele psihologice în care flashback-urile fragmentate întreţin ambiguitatea enigmatică. Linda Bostrom Knausgard este asemenea unui regizor care te ademenește în lumea unui personaj enigmatic. Te momește inteligent prin promisiunea dezvăluirii unor secrete, însă amână cu tact răspunsurile finale.

Vei aprecia optearea inspirată pentru scriitura sub forma confesiunii. Scriitura la persoana I îi oferă acea autenticitate indispensabilă unui roman psihologic. Este autenticitatea capabilă de a-l face pe cititor să plonjeze abrupt în adâncurile personajului central.

Pledoaria pentru nuanţele misterului

Asemenea unui roman psihologic reușit, observaţiile invită mai degrabă la descoperirea nuanţelor decât la elucidarea cauzelor unei drame. În cazul personajului central din acest roman, drama este legată de refuzul de a mai vorbi. La doar 11 ani, vârsta ce poate face trecerea de la copilărie la pubertate, protagonista decide să-și transforme existenţa într-o mare tăcere. Se îndepărtează de prieteni. Taie orice legătura verbală cu lumea înconjurătoare.

Nici familia nu scapă de tăcerea protagonistei. Mama ei, o actriţă renumită, sociabilă, șarmantă, așadar înconjurată de admiratorii ce declanșează crizele de gelozie ale unui soţ labil, oscilează între a o determina pe fiica ei să renunţe la tăcere și a-i respecta decizia de a tăcea, sperând ca totul să revină până la urmă la normal, fara intervenţii intruzive. Fratele ei se retrage la rândul său pe o insulă personală. O insulă redusă la propria cameră. Nu alege tăcerea, ci muzica. El petrece zile întregi compunând melodii în camera lui.

Multiplele interpretări

În faţa primelor pagini ce anticipează o confesiune frapantă, cei pasionaţi de psihologie încep deja să-și imagineze posibilele evenimente ce au dus la decizia protagonistei de a tăia orice legătură cu lumea prin intermediul cuvintelor. Oare protagonista romanului a suferit un abuz, o traumă? A descoperit un secret ce ar putea răsturna ordinea din familie? Toate întrebările duc la răspunsuri și presupuneri plauzibile. Însă nu este un roman despre stabilirea unor cauze evidente, ci mai degrabă de adâncirea cititorului în mintea personajului.

Pe măsură ce te adâncești în lectură și implicit în abisul interior la personajului central, îţi dai seama că tăcerea poate căpăta multe sensuri. Fiecare sens este susţinut de câte un flashback.

Imaginile din memorie ce amintesc de zilele în care familia se reunea în casa de vacanţă dintr-un peisaj idilic duc spre asocierea dintre tăcere și vinovăţie. De ce apare vinovăţia? Deoarece fiica și-a dorit ca tatăl ei să moară. Este din ce în ce mai sigură că poate provoca sau amâna moartea cuiva atunci când vrea să-și exprime dorinţele prin cuvinte.

Frica de a crește (?)

Alte amintiri duc spre explicaţia legată la reîntoarcerea la o vârstă anterioară. Ar putea fi vârsta suprapusă peste o perioadă în care familia era unită, iar crizele tatălui ei nu făceau ravagii. Multe pasaje din roman te fac să crezi în dorinţa protaginistei de a-și opri propria maturizare. Ai spune că ar vrea să nu mai crească. De parcă odată cu oprirea creșterii ar opri și timpul ce aduce inevitabil schimbări. Îţi dă astfel de înţeles că pendulează între neîncrederea în familie și dorinţa de fuziune cu mama și fratele, într-un tablou care să rămână pentru totdeauna neschimbat.

Farmecul unui stil aparte

Bine ai venit în America! reușește, în doar 110 de pagini, să elibereze niște întrebări demne de un roman voluminos. Sunt genul de întrebări pe care un cititor fascinat de labirintul psihicului uman le va pune. Fiecare întrebare va duce la tentativa sofisticată de a găsi o interpretare pentru dorinţa personajului de a se scufunda în tăcerea definitivă. Anumiţi cititori vor căuta explicaţii demne de psihanaliză. Alţii vor prefera să păstreze enigma ce amintește de un film de artă cu tentă experimentală opcă. Nu puţini vor fi cei ce vor căuta indiciile unei traume îngropate, considerandu-se niște perseverenţi arheologi ai psihicului.

Linda Bostrom Knausgard, scriitoarea celor ce au răbdare

Pe măsură ce vor căuta să-și valideze interpretările, cititorii vor descoperi că Linda Bostrom Knausgard preferă adâncirea totală în mister. Îi vor aprecia scriitura mai degrabă cei răbdători. Pentru ei, tăcerea nu înseamnă încremenire sau adâncirea în izolare, ci o evadare din interior spre exterior a unor sensuri nebănuite date unor trăiri cameleonice.

Poţi comanda volumul de pe Libris, LibHumanitas, Cărturești, Elefant.ro

Te invităm să citești și articolul 15 cărţi de beletristică fascinante pe care să nu le ratezi

15 carti de beletristica fascinante pe care sa nu le ratezi

Ultimele articole